John Biggs:

So what are shareholders really saying? To use a sports analogy, they’re telling Nintendo to trade their best players because of a down season. Nintendo’s real treasure isn’t the hardware or even the software, per se. It’s the good will, brand awareness, and nostalgia associated with their top games.