It is embarrassing how long it took to get the basics configured for Neovim's built in LSP (available only in 0.5 nightlies at the time of writing). Having two config file languages still feels pretty funky and I think was the source of a lot of my mistakes. I am happy it seems to be working after a few failed attempts. Perhaps, I will write more about it when I get all settled in.